Merry Christmas!

December 24, 2012 at 5:15 am Leave a comment


"Adoration of the Shepherds" by Gerard van Honthorst, 1622

“Adoration of the Shepherds” by Gerard van Honthorst, 1622

On this Christmas Eve, I wanted to share with you a portion of a Christmas sermon from Martin Luther, dated 1521.  Interestingly, Luther never actually preached this sermon.  Rather, he wrote this sermon as part of a collection of homilies for other pastors to share with their congregations.  At this time, he also translated the New Testament into German.  Luther did this so people could read the Bible in their native tongue and pastors could faithfully preach the Bible to their congregants.

In this sermon, Luther beautifully brings out the centrality of Christmas – not just as a story that happened long ago, but as an eternity-shifting event which calls for faith.  Without faith, Christmas brings only condemnation, for the world’s Judge has arrived.  But by faith, Christmas is cause for rejoicing, for our Savior has come!

So, it is in faith that I wish you a merry Christmas!

The Gospel teaches that Christ was born for our sake and that He did everything and suffered all things for our sake, just as the angel says here: “I announce to you a great joy which will come to all people; for to you is born this day a Savior who is Christ the Lord” [Luke 2:10–11].  From these words you see clearly that He was born for us.  He does not simply say: “Christ is born,” but: “for you is he born.”  Again, he does not say: “I announce a joy,” but: “to you do I announce a great joy.” … This is the great joy, of which the angel speaks, this is the consolation and the superabundant goodness of God, that man (if he has this faith) may boast of such treasure as that Mary is his real mother, Christ his brother, and God his father.  For these things are, all of them, true and they come to pass, provided we believe them; this is the chief part and chief good in all the gospels … Christ, above all things, must become ours and we His, before we undertake good works.  That happens in no other way than through such faith; it teaches the right understanding of the gospels and it seizes hold on them in the right place.  That makes for the right knowledge of Christ; from it the conscience becomes happy, free, and contented; from it grow love and praise of God, because it is He who has given us freely such superabundant goods in Christ … Therefore see to it that you derive from the Gospel not only enjoyment of the story as such, for that does not last long.  Nor should you derive from it only an example, for that does not hold up without faith.  But see to it that you make His birth your own, and that you make an exchange with Him, so that you rid yourself of your birth and receive, instead, His.  This happens, if you have this faith. By this token you sit assuredly in the Virgin Mary’s lap and are her dear child.  This faith you have to practice and to pray for as long as you live; you can never strengthen it enough.  That is our foundation and our inheritance. (AE 52:14-16)

Entry filed under: Devotional Thoughts. Tags: , , , , , , , , , , , .

When Darkness Closes In: Processing a Tragedy Why It’s Good To Be A Weak Leader

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Follow Zach

Enter your email address to subscribe to Pastor Zach's blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,141 other subscribers

%d bloggers like this: